1: ◆HABUTAw6RU @川 ’ー’川φ ★ 2014/02/12(水) 19:16:41.09 ID:???0
C大阪加入のフォルランが会見…長い日本語の挨拶、関西弁も披露「おおきに」
SOCCER KING 2月12日(水)19時10分配信

 セレッソ大阪は12日、ウルグアイ代表FW
ディエゴ・フォルランの入団会見を行った。

 会見に臨んだフォルランは冒頭、日本語で挨拶。
「こんばんは。日本の皆様、はじめまして。ディエゴ・フォルランです。セレッソ大阪で頑張りますので、どうぞ宜しくお願いします。日本政府、Jリーグの皆様、ここでプレーができる機会をいただき、感謝致します。以前から日本のファンでした。過去に3回、日本に来たことがあります。素晴らしいおもてなしを受けました。
たくさんの希望と夢を持ってきました。去年、チームは4位まで行きました。今年、良い成績を残せるよう、全試合努力します。どうも、ありがとうございました。おおきに」
と、早速の関西弁を交えつつ、長い日本語での挨拶を行った。

 また、C大阪を移籍先として選んだ理由について、
「強い気持ち、熱い思いを感じましたので、それが大きな要因だったと思います」とクラブの熱意を挙げ、「過去3回、日本来たことがありますが、いつも日本という国の素晴らしさ、文化であり、人を思いやるリスペクトを肌で感じたことも、動機の一つにあると思います」と、日本の国柄についても要因だったとコメントしている。

 日本のサッカーについては、「日本のサッカーは技術レベルが高く、スピードがあり、非常にいいサッカーをしていると思います」と語り、「オファーをいただいたことは、私にとってチャレンジであると思い、
決断しました」と意気込みも述べた。

Yahoo!ニュース:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140212-00168349-soccerk-socc

6: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:18:35.83 ID:eggcv+dM0
しかもカンペ無しだからな

10: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:19:29.02 ID:V1Rq/c4x0
>>7
ビザの関連だろ

15: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:21:05.30 ID:7U0Fi5Xk0
>>7
日本語レクチャーしたのがウルグアイの日本大使館の人らしい

8: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:18:48.20 ID:nyFMzKYq0
おおきに!

12: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:20:01.72 ID:siL9oMRx0
南米人と関西との親和性は異常

28: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:23:26.26 ID:UquSrjqc0
>>12
クルピは大阪在住歴、約7年だしな

13: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:20:50.82 ID:N4asZF0x0
まだ信じない (´・ω・`)

14: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:20:57.67 ID:wUF2ZByQ0
凄かったぞw

17: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:21:20.03 ID:SpbbW+Yw0
no title

no title

no title

no title

no title

20: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:22:12.00 ID:siL9oMRx0
>>17
こ、殺される
no title

22: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:22:55.51 ID:dtw1WJ9o0
2/15はチケ争奪戦だろなぁ
先に発売したアウェー徳島のチケは秒殺だった

26: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:23:10.66 ID:bWH4HcDt0
見た目とは裏腹にフォルランてもしかして賢い人なの?

27: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:23:20.30 ID:a/DETlms0
フォルランなんてたいしたことない

地元の超名門大学を首席で卒業し、
テニス、ゴルフの腕もプロ並

実家はスペイン王家に繋がる超名門貴族の家系で
祖父は元サッカーウルグアイ代表監督、
父は元サッカーウルグアイ代表、母は外科医

12歳の時に下半身不随になった姉の高額な治療費捻出のために
プロサッカー選手になることを決意し
父に一年だけという約束でサッカークラブと契約

その後とんとん拍子で活躍
2010年W杯ではMVPに輝いて母国で英雄となり
ディエゴフォルラン賞なるものが創設される(第一回受賞者はカバーニ)

マンU所属のときにゴールした喜びのあまりユニフォームを破り脱いで
代わりのユニフォームが用意できず一時上半身裸のままプレーした

そんなどこにでもいる選手、それがフォルラン

29: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:23:39.65 ID:brH9/CW7P
3分もの日本語での会見コメント凄すぎ糞ワロタwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

いやあこれは惚れるわ。マジで凄い。真のスーパースター来日だわ。

33: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:23:59.90 ID:MkXdwwpM0
フォルラン
「Jリーグとプレミア、リーグ、セリエとの差は資金力」

41: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:25:31.11 ID:yP/xt3Gc0
関西の話題は、阪神のゴメス一色w
これが現実w

54: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:27:02.08 ID:Z+Cb67qO0
>>41
阪神にゴメスって外人が来たのか
このレスを読まなきゃ開幕まで気付かなかったかも

44: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:25:55.32 ID:vDnB4s2mO
これは人気出るだろ めちゃくちゃよいひと

46: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:26:13.92 ID:pu2Z8QCrO
えぇー!?凄い!
カンペ無しでこれを会見で話したのか
惚れた

49: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:26:23.13 ID:5zLMl7Tw0
宮城で去年見たけど、今年は毎週見れるのか。

50: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:26:35.20 ID:1XaUt6Zr0
ちょっと質疑応答長過ぎだったな
フォルランが可哀想だ

51: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:26:38.11 ID:SoOjIvl/0
にしてもフォルラン凄すぎだべ

53: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:26:47.56 ID:KsOY5ETTP BE:954879528-2BP(2793)
スペイン、フランス、ポルトガル、イタリア、英語を話せるフォルラン

日本語もマスターできるかな
日本語は難しいからな

58: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:28:41.98 ID:HpoWR1rB0
>>53
その辺りの言語は親戚みたいなもんなんじゃないの?
知らんけど

66: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:30:23.62 ID:WEjX/fWqO
>>53
石原が都知事時代に「フランス語は欠陥言語」とか言ってたけど
訓読みと音読みごっちゃなせいで日本人ですら知らない地名読めない言語に
そんな事は言われたくないと思うわ

142: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:49:30.54 ID:YCYWBmVB0
>>53
「聞く」「話す」はある程度何とかなるだろうな
読み書きはさすがにキツイだろうが

59: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:28:47.28 ID:SpbbW+Yw0
no title

no title

no title

no title

no title

no title

no title

76: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:33:35.05 ID:utFF+L3KP
>>59
セレッソやるじゃん。

この模様は英語でちゃんと海外発信してるか?

184: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:58:00.56 ID:zKjihB/e0
>>59
フォルラン手を降ってるのにみんな携帯パシャパシャするのに忙しくて反応してないように見える

65: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:30:11.61 ID:Wb7OIUCf0
ホンマに来たんやな・・・

68: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:31:06.05 ID:L0GoOhMg0
マジで大事にしてほしい
引退したあとも将来は日本のサッカー界にぜひいてほしい人間だよ

70: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:32:07.74 ID:pnMaL36I0
フォルランが俺たち日本人を愛してくれてるなんて嬉しいね
エキサイティングだ
君の活躍を期待しているよ。フォルランとセレッソに幸運を!

81: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:34:31.41 ID:siL9oMRx0
ユート直伝
no title

no title

no title

no title

no title

85: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:35:53.00 ID:bhN3OcFS0
フォルランって、外国人選手としては、
超が付くほどのビッグスターとまではまだ思ってないんだけど・・・
やっぱり人気はあるってことなのかね?

101: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:41:07.36 ID:5bu2UQJpO
>>85
W杯MVPの肩書きが大したことないならそうなんだろうよ

94: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:39:49.85 ID:AvTaVcco0

119: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:45:39.65 ID:utFF+L3KP
>>94
いやーこれは惚れたわ。その心意気に。
小銭稼ぎに来たのではない、本物のリスペクト、真剣さ、意気込みを感じる。

大宮か埼スタまで見に行くわ。チケットあんのか?

129: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:48:17.51 ID:kQS7hVdl0
>>94
久保より日本語うまいじゃんwwww

140: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:49:19.56 ID:Rgo8udS4P
>>129
マジで久保のインタビューよりも、長時間しゃべってる!

久保って、10単語ぐらいしか使わないしね

144: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:51:03.53 ID:WUzLb60S0
>>94
上手いなしかし

170: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:55:13.14 ID:2HM1FL3M0
>>94
拍手が起きてるのもええね

105: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:41:56.38 ID:71X0x3uM0
関西弁まで入れてくるところがいいなw

108: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:42:41.74 ID:gmNLxp3Q0
日本人の俺でさえ人前で話すとなると日本語をしゃべれるか自信ねえわ

109: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:43:03.90 ID:09KXgOZ00
シーズンの終盤
たこ焼き片手に関西弁を自由自在に操るフォルランの姿があった

115: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:44:02.38 ID:elb+1LpE0
>>109
エムボマなんか完全に大阪に馴染んでたな

120: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:46:02.23 ID:K6Q4jF9w0
>>109
遠征先でうどんがないと呟くフォルラン・・・

133: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:48:55.99 ID:zDOKo2j40
既に二川より喋ったんじゃね?

141: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:49:26.68 ID:gYlTGIdu0
そのうちピクシーみたいに、通訳の前に答えるぞw

145: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:51:10.89 ID:1FU1O+sQ0
俺達がフランス語を5分覚える感じか凄いな

148: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:51:39.96 ID:9JsmWQK80
幸せな生活を送ることでいいプレーが出来る
日本にはそうした環境が揃っているみたいな
こと言ってた。
こりゃ普通の選手と違うと思った。
惚れた。

150: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:51:52.82 ID:39xNFr+40
しかも間違いが無かったのも凄い

155: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:53:00.30 ID:SAOx3Qix0
サポの心ガッチリ掴んだな
桜サポじゃないけど好きになったもんフォルラン

159: 名無しさん@恐縮です 2014/02/12(水) 19:53:33.30 ID:QfFRWyE30
途中の「言えた」ってつぶやきまで日本語かよw
やっぱ色んな国の言葉を既にマスターしてる人って、
何かコツみたいなのがあるんだろうな。
まぁ頭が柔軟ってのもあるんだろうけど。


引用元: http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1392200201/